What is the most simple way to have a job that materializes assets call an op that does some cleanup work once everything else is completed/materialized?

a run status sensor is the way to go! https://docs.dagster.io/concepts/partitions-schedules-sensors/sensors#run-status-sensors

Thanks!