Would be great if you could display the Schedule name on the Run dashboard. Right now, it's only available if you open the config modal and look through the tags

Great idea. I logged an issue for it in Github and added to our backlog. https://github.com/dagster-io/dagster/issues/7829