also, would be nice to add to the docs how to connect to the current instance (I could only find that in API reference) and how to load source assets using the asset value loader (is it possible?)

Yea our docs discoverability is quite rough at the moment - something we’re working on. I added a github discussion regarding the current instance piece and an issue around loading source assets (which isn’t currently supported)